写了1400首粤语歌的词坛大师,却自嘲是“裁缝佬”?

发布时间:2023-04-19 23:50:29



潘 伟源

上世纪80、90年代,香港填词界有著名的“二潘”,相对于潘源良的高调,潘伟源简直可以用“隐士”来形容,除了源源不绝的高水准作品,个人曝光率近乎为零。他的作品数量众多,题材多样,并配合不同歌手形象做出不同风格的作品,善于量体裁衣,奖杯上的金光不过是萤火一点转瞬熄灭,只有真正的经典才不会被红尘岁月遗忘。


(文章来源:《明报周刊》)


一九七九年,潘伟源二十六岁,像如今的文青,喜欢看小说、电影,会一点音乐。他在旺角一间中学任教,学校教务渐渐上了轨道,他决定找点事打发时间。,打算做唱片生意,名为「星岛全音」,正登报招聘填词人。潘伟源于是大胆寄了一首《虚名似水》过去,「提到这首歌都觉得丑,当时喜欢扮成熟,真正是少年不识愁滋味,为作新词强说愁」


「星岛全音」看完觉得不错,找了他为方伊琪写《沙鸥》,取材自小说 《天地一沙鸥》。自此他踏进词坛。

瞭望世界, 放目无尽, 

欲到远方, 碧空深处, 



八九十年代的流行曲中至少有一千四百首由他填词,那是广东话歌的火红年代,他填词的速度犹如晒相舖晒相,唱片公司一个电话打来,下午就要取词,他才思如灌,从不词穷,必定准时交货。今年六十五的他说自己很老了,昔日词人变成今天的肥阿伯,现在乐坛发生什麽事他完全不知,但说到自己的词,他津津乐道。



他填的词出了名

 量身而衣


他为形象百变梅艳芳写《红唇烈焰》


为斯文小生陈百强写《一生何求》

冷暖哪可休  回头多少个秋
寻遍了却偏失去  未盼却在手


为柔情似水邝美云写《再坐一会》

谁人在戏里对白语气极平淡
再礼貌地碰杯 
如何共你再说爱说恨
何妨留待午夜独梦回


就算一样是离别的歌,

他给林子祥写的是

含蓄婉约的《千亿个夜晚》。

匆匆光阴如幻
天天空虚无限
落寞的双眼
前面尚有千亿个夜晚

给叶蒨文写的却是

    直截了当的《珍重》。

不肯不可不忍不舍失去你
盼望世事总可有转机
牵手握手分手挥手讲再见
纵在两地一生也等你


一样说分手,但男女间离别的情绪却完全不同。《千亿个夜晚》里,林子祥在分别的前夕只是「再次看你一眼/然后再静静独自远行」,不出一声,把一切的感情收在心中,就走了;


但叶蒨文的《珍重》却把情绪表达得很彻底,不捨就说不捨。潘伟源说《珍重》中有两句隐含巧思,不知有没有知音人明白:「那句『不肯不可不忍不捨失去你』藏了情感的变化,由起初的反抗,不愿相信,到慢慢软化成接受现实,终归变成『不捨』;而『牵手握手分手挥手讲再见』是一组镜头,由原先你我牵着手到只能握你的手,再到两人的双手放开,最后只可挥手。」



然后他说,纵是同性,不同的人,性情自有不同,「如邝美云和叶蒨文,前者柔弱,后者刚性。邝美云给人的感觉很温柔,她为爱人『再添热茶一杯』,只想『请你再坐一会』,就像中国贤淑的女性一样;而叶蒨文给我感觉比较西化,是鬼妹仔性格,我为她写的词于是不那麽含蓄,会直接大胆一些」。


《珍重》原曲叫《说声珍重》,是王杰的一首国语歌,潘伟源笑言原词写得已经很好,使他写广东话词时,不忍改成别的题材。「如果改写成别的东西,我觉得会糟蹋了那个旋律。《珍重》写的是分离,分离就是分离,不特别以九七为背景,就算没有九七,我想人间仍是有很多分离的。」


一九九二年,儿子出生,妻子放不下工作,他自忖有教学经验,决定放下教职,专心做家庭煮夫,一边填词。这一生人,他的角色不时转变。照顾儿子上学时,他是司机;回到家,他变身厨房佬;拿起笔来是填词人;回到学校拿起粉笔就是老师。「照顾子女亲力亲为是最好的。但填词不同,这首词我不填,香港地那麽多词人,一样有人会填,没有我,歌坛不会不同,只会更加蓬勃。」



他说自己填《一生何求》时,虽然很喜欢原词「耗尽我这一生,偏加重我苦忧」,但为了配合电视剧的画面,迫不得意也要将后句改「触不到已跑开」,「这首歌的成果不是属于我一个人的。人不可以只照顾自己的心血,而不管别人。如果不是太委屈自己的话,应该考虑一下别人的立场」。现在,老一辈听歌常常会觉得新歌词不达意,铺陈太长,失去感情。潘伟源为新词说项:「现在和以前填词分别在于旋律的长短。」以前的歌较短,比较长的歌如《蔓珠莎华》也只有四段。


夜已轻轻跨进窗 
疲劳的小星倚在云上 
风中叶儿纷飞飘满窗

于是以前的词人只可在极短的旋律中写上最深的感情,他们没有机会铺陈的,很快就要入题,歌词因而写得直白许多;但现在的歌不同,旋律很长,变化很多,填词人需跟着旋律走,一填就是六、七段。



「歌词如衣服,填词人有两种:有一种是卖成衣的,他卖牛仔裤,无论谁走过来,都会拿牛仔裤给你穿,他只有牛仔风格的衣服:牛仔褛、牛仔裤、牛仔裙……任君选择;而另一种人是裁缝,他看你的身材、气质,出席的场合,帮你设计,一针一线都找最适合你的……两者各有各好。而我喜欢做裁缝。」

                       ——潘伟源



潘伟源代表作


麦洁文:《等君这一句》《毕生难忘》

蒋丽萍:《青春的烙印》

黄敏华:《挑战》

梅艳芳:《爱将》《淑女》

《不如不见》《耶利亚》

叶倩文《祝福》

1988年度十大中文金曲-

最佳中文(流行)歌词奖)

《甜言蜜语》《流金岁月》《诺言》

邝美云:《一生不忘记》

其实我爱你吗?》

甄楚倩:《深夜港湾》

徐小凤:《双城记》

彭家丽:

《是不是这样的夜晚你才会这样的想起我》

陈美龄 :《爱的Harmony》

何婉盈:《爱上你是我一生的错》

蔡龄龄:《解脱》

郑秀文:《思念》《叮当》《爱的挽歌》

柳影红:《楼梯转角》

林子祥 叶蒨文:《何时何地》

张智霖 许秋怡:《片片枫叶情》

《现代爱情故事》

成龙 河合奈保子:《午夜吻别前》

梅艳芳 许志安:《笑看风云变》

张国荣:《不怕寂寞》《寂寞夜晚》

陈百强:《烟雨凄迷》《试问谁没错》

《长伴千世纪》

张学友: 《饿狼传说》

张卫健:《真真假假》

1992年度十大中文金曲

最佳中文(流行)歌词奖)

谭咏麟:《还我情真》《也曾相识》

吕方:《求你讲清楚》《每段路》

《不舍得你》《弯弯的月亮》

王杰:《几分伤心几分痴》

李克勤: 《护花使者》

温兆伦:《随缘》《从未试过拥有》

草蜢:《失恋》《LONELY》

飞跃千个梦》

张立基:《盼你此刻奔向我》

刘锡明:《是缘是债是场梦》

孙耀威:《爱的故事(上集)》

林子祥:《似梦迷离》《在等一个晚上》

《敢爱敢做》《友爱长存》

《改变常改变》

吴国敬:《玩火》《纯真消逝》

刘德华:《回到我身边》

伦永亮:《情暖 情醉 情牵》

群星:《百年寄望》

《我的黑胶时代》已在 喜马拉雅FM 上线

可点击文章底部 阅读原文 收听更方便


点击下方“阅读原文”收听喜马拉雅FM 上线节目


友情链接

Copyright © 上海粤语新歌榜联盟